Rueil-Malmaison a adopté son Plan vélo en 2022. La ville affiche « plus de 10 km d'itinéraires cyclables ». Dans son magazine d'avril 2026, elle détaille : 3,7 km de pistes et bandes existantes et 6,2 km en projet. Le réseau compte aussi des couloirs de bus, des voies mixtes, des doubles sens cyclables et des zones de rencontre. Surtout, 83 % des voies communales sont en zone 30 ou en zone de rencontre. Les grands axes, eux, sont des routes départementales : leur aménagement revient au Département des Hauts-de-Seine.
Faute de largeur, la ville mise sur les rues partagées. Depuis le printemps 2026, deux vélorues donnent la priorité aux cyclistes, qui peuvent rouler au milieu de la chaussée : la rue des Hauts-Fresnays sur 500 m et la rue Eugène-Labiche sur 750 m, choisies pour doubler l'avenue de la Châtaigneraie et le boulevard Richelieu. Rue Lionel-Terray, un premier « chaucidou », avec ses bandes latérales et sa voie centrale partagée, a été tracé à l'automne 2025. Vélorues et chaucidou font 1,6 km.
L'été 2026 a ajouté une vélorue plus longue, de Nanterre à Suresnes, par 14 rues résidentielles, des rues Hippolyte-Bisson et Balzac aux rues Chateaubriand et Lakanal. Elle évite la RD39 et la RD913, en gardant la limite à 30 km/h et les doubles sens cyclables. Plusieurs projets sont annoncés : 2,5 km de pistes et bandes avenues Paul-Doumer et Napoléon-Bonaparte avec le tramway, 2,5 km de piste à la place de l'ancienne « coronapiste » de l'avenue de Colmar, portée de 3,5 à 4,5 m de large, 1,2 km entre la caserne Guynemer et le boulevard Richelieu, et une piste rue Gallieni vers la future gare de la ligne 15.
Au nord, la Seine sert d'autoroute tranquille. La Promenade bleue longe le fleuve sur d'anciens chemins de halage, en partie en stabilisé. C'est le tracé de La Seine à Vélo et de l'Avenue verte London-Paris, dont l'étape Paris-Chatou passe par Rueil. Vers l'est, la vélorue rejoint Nanterre, d'où la ville voisine propose un itinéraire jusqu'aux Champs-Élysées par La Défense et le pont de Neuilly. Rueil fait partie de Paris Ouest La Défense, le territoire de 11 villes qui va jusqu'à Levallois.